26/04/2009

Caviar et politique

L'expression vient de France : "La gauche caviar". Le terme y est apparu dans les années 1980 pour désigner, selon Laurent Joffrin, "une fausse gauche qui dit ce qu'il faut faire et ne fait pas ce qu'elle dit, une tribu tartuffe et désinvolte, qui aime le peuple et qui se garde bien de partager son sort". Fidèle ou non à la réalité, le néologisme a en tous cas rencontré un grand succès. En France, il est desormais utilisé aussi bien par la droite que par la gauche, et dispose d'équivalents dans d'autres pays.

Au Pérou, "les Caviars" ne désignent cependant pas un espace politique délimité. Ce terme, surtout employé par la presse conservatrice (Correo, Expresso, La Razon), vise essentiellement à se moquer des défenseurs des droits de l'Homme et des institutions démocratiques en général (hommes politiques de droite ou de gauche, ONG, médias, syndicats, associations, etc...). Au final, il devient donc difficile de trouver des points communs à un "groupe" tellement hétérogène, même pas un certain goût de l'argent, comme le terme "caviar" pourrait laisser entendre.

Ce dimanche, la revue "Domingo" de La Republica se penche sur la question : "El estigma de CAVIAR".

Aucun commentaire: